queer, transfem non-binary (EN: they/them, SP: elle), spanish->english translator from the midwest, u.s.a.

immigrant living in bogotá, d.c. with my wife and our two cats

interested in colombian science fiction and new weird literature

committed to d.i.y./punk/anarchist approaches to creation and collaboration

you can send me an e-mail at bookslozano@tuta.com

i also watch a lot of movies

and you can send me a dollar here

good luck and godspeed!

non-binary pride button
this user is trains
from the river to the sea
SPIEGEL: Herr Professor, vor zwei Wochen schien die Welt noch in Ordnung... ADORNO: Mir nicht.